PCゲームの言語設定
PCゲームはダウンロードするとほとんどのゲームは英語の設定となっています。日本語に対応しているゲームでもゲーム設定から日本語に変更しないといけない場合があるのでご注意ください。
ゲーム設定で言語を日本語に変える
ゲームを開始したらタイトル画面にあるsettingやoptionを選択してlanguageの項目を探します。日本語に対応しているゲームなら日本語もしくはjapaneseが選択肢にあるはずです。選択することでゲームの言語が日本語になります。
MODで言語を日本語にする
公式で日本語に対応していないゲームでもMODを入れることで言語を日本語にすることができます。言語を日本語にするMODは日本語化MODと呼ばれています。GoogleやBingと使ってゲームのタイトル名+日本語化MODで検索を行うと日本語化MODを見つけることができるかもしれません。ただ日本語MODと見せかけて、ウイルスと呼ばれるセキュリティ上問題があるデータの場合があります。信頼できないサイトからのダウンロードは避けるべきだと思います。SteamワークショップのMODなら比較的安心して使用できると思います。Steamワークショップで日本とかjapaneseで検索すると見つけることができます。
外部ツールで言語を日本語に変える
ゲーム開発エンジンUnityで作成されたゲームならXUnity.AutoTranslatorを使うことで言語を日本語にすることができるかもしれません。使用方法は簡単ではありませんが、私も1回だけ使用して成功しました。XUnity.AutoTranslatorはGoolge翻訳やDeeplを使った機械翻訳なので翻訳が正確ではない場合があります。ただ翻訳されたデータはテキストにまとめられていて、編集することが可能です。